Şi hambarul unui rege se epuizează, dacă vrei să mănânci fără să munceşti.Proverbe și zicători Bengaleze despre muncă
Lumea zice că mama regelui e vrăjitoare, când ea nu aude.Proverbe și zicători Bengaleze despre mamă, lume
Vorbeşti de rege şi de sultan, dar acasă vatra arde în zadar.Proverbe și zicători Bengaleze despre acasă
Supuşii au de suferit când regele nu ştie să conducă, aşa cum au de suferit cei dintr-o familie când gospodina nu e pricepută.Proverbe și zicători Amerindiene despre suferință, familie
Plugul e rege, prăvălia e regină; toate celelalte meserii au semnul iadului.Proverbe și zicători Amerindiene
Roata norocului se învârte mereu; pe unul îl face rege, pe altul cerşetor.Proverbe și zicători Olandeze