Degeaba aduci barca la mal dacă râul e secat; degeaba îi zâmbeşti dulce dacă el nu te iubeşte.Proverbe și zicători Bengaleze despre iubire, rău
Dacă zece oameni se unesc, ei pot să tragă o barcă peste munte.Proverbe și zicători Bengaleze despre oameni
De ce să te arunci în apă înainte ca barca să se răstoarne?Proverbe și zicători Indochinezeşti despre apă
De ce să te arunci în apă înainte ca barca să se fi răsturnat?Proverbe și zicători Indochinezeşti despre apă
Fa gradinita noi o facem din hartie Ca sa pluteasca lin pe apa argintie Pescarii o fac din lemn. panza si sfori Plecand cu ea sa pescuiasca-n zori. Raspuns: barca cu panzeGhicitori
Doi copii ii stau in poala Cu ghiozdane si cerneala Unii-o taie cu briceagul Altii-o tin mai mare dragul! Raspuns: barca ghicitoareGhicitori