Cel care trece oamenii prin ciur va fi trecut de ei prin sită.
Proverbe și zicători Arabe despre trecut, oameni
Buna vremea,
La dumneavoastra
Boieri de casa,
Sfetnici de masa,
Dara mai cu ales
Dumitale imparateasca,
Cinstita mireasa,
Te aflam voioasa
Si sanatoasa,
Ca o garoafa aleasa,
Inflorita si frumoasa.
Auzind de numele...
Pogorât-a pogorât,
Dumnezeu cu Petru Sfânt,
Florile-s d’albe,
Pogorât-au toţi să vază
Ce fac domnii cu iobagii
Şi avuţii cu săracii
Florile’s dalbe
Luară se duseră
Ajunse, văzuseră
Florile’s dalbe
În mijlocul satului
La casa bogatului...
Amin! Amin!
Cosmă, Dămin!
Unde purcezi,
Codrii ciuntezi,
Toate fântânele,
Toate izvoarele,
De mâluri
Şi de gloduri
Să le curăţeşti,
Să le limpezeşti,
Lungoarea s-o izgoneşti,
Lungoarea prin foame,...