Scrisul nu poate fi un fel de pasaport, a carui viza de sedere trebuie prelungita ciclic, ci un mod de a supravietui. Iar dupa ce ai supravietuit cu ajutorul catorva mii de pagini scrise intr-o alta limba decat cea materna, nu mai poti renunta la nimic. E ca si cum te-ai stradui sa nu mai traiesti o perioada a vietii tale, pe care deja ai trait-o. Un alt fel de moarte ti se pune zilnic in fata si nu stiu daca te ajuta cu ceva sa te intorci undeva anume, geografic vorbind, ca tot de aceeasi incercare dai.

“Ardian Kuciuk, citat despre scris”